FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

"Another Story of Fallen Maidens" English version(1.20e)

eng.jpg

First of all, sorry for having kept you wait so long. At last, I can announce the release of the official English version of "Another Story of Fallen Maidens"!
The English version will be released at DLsite.com in a few days after the examination, and I also provide the translation patch for the game files. You can update the game now if you have already Japanese version, or wait the release of the updated version at DLsite and download.

These update program can be applied only for ver 1.11 and ver1.20,(Japanese version),so please make sure to check your game is the right version before updating.

ver1.11 to ver 1.21e

ver1.20 to ver 1.21e

(April 06)
Some errors are found in the updated game(ver 1.20e), so if you used translation program, please update with this patch.
Sorry for inconvenience.

ver1.20e to 1.21e
スポンサーサイト
[PR]

[PR]

堕落乙女異聞Ⅱ・アップデートのお知らせ(ver1.1)

不具合修正を施し、堕落乙女異聞2をver1.1にアップデートしました。

アップデートする前に、readmeの記述を確認するか、またはゲームを起動してver1.0であることを確認して下さい。

DLsite様、メロンブックス様で購入された場合(通常版)》
こちらの修正プログラムをダウンロードし、(リンク先で右上の↓マークをクリック)
内部のreadmeの説明の通りにアップデートを行ってください。

1.0→1.1修正プログラム(通常版)

DMM様で購入された場合(修正強化版)》
こちらの修正プログラムをダウンロードし、(リンク先で右上の↓マークをクリック)
内部のreadmeの説明の通りにアップデートを行ってください。
※アップデート適用後のゲームファイルは通常版になります。

1.0→1.1修正プログラム(修正強化版)

現在、各販売サイト様にファイルの差し替えを申請しております。
差し替えが行われた後は、購入されたサイトでの再ダウンロードも可能です。
手順は各販売サイト様を参照してください。
DMMでver1.1(修正強化版)を購入された方への手当ても準備中です。

※修正内容
1)バグ修正
・地下水路で、入り口のロープから全体マップに戻ると、キャラクターの向きが固定されてしまい、進行が不可能になる箇所がある
・2番目の魔物化シーン回想で、続けて見た場合に別のシーンが再生される
・4番目の魔物化シーンで、アニメーションが正常に動作しない場合がある
・7番目の魔物化シーン回想で、結末を受け入れた時のセリフの誤植
・おまけ回想シーンで結末を受け入れた場合、タイトルに戻ってしまう

再現性が確認できない現象については、確認と修正が取れ次第対応いたします。

堕落乙女異聞Ⅱ・進行に影響するバグのお知らせ

(最終更新:2月3日)

ver1.0では、現時点で以下のバグが確認されています。

・地下水路で、入り口のロープから全体マップに戻ると、キャラクターの向きが固定されてしまい、進行が不可能になる箇所がある
 →応急的な処置として、地下水路から全体マップに戻る際は、奥の出口のみをご利用ください。

また、進行に影響するものではありませんが、以下の不具合が確認されています。

・2番目の魔物化シーン回想で、続けて見た場合に別のシーンが再生される
・4番目の魔物化シーンで、アニメーションが正常に動作しない場合がある
・7番目の魔物化シーン回想で、結末を受け入れた時のセリフの誤植
・おまけ回想シーンで結末を受け入れた場合、タイトルに戻ってしまう

こちらでver1.1修正プログラムを配布しております。

皆様にご不便・ご迷惑をお掛けし、心よりお詫び申し上げます。
引き続き、不具合報告やご意見・ご感想はメールフォームやコメント欄、掲示板までお願いいたします。

堕落乙女異聞・アップデートのお知らせ(ver1.20)

ご無沙汰しております。久方ぶりのアップデートになります。
以前からご要望の多かったウィンドウ拡大表示機能を導入しました。
特に問題が無ければ、堕落乙女異聞はこのver1.20をもって最終版となります。

アップデートする前に、readmeの記述を確認するか、またはゲームを起動してバージョンを確認して下さい。

・ウィンドウにverの表示無し→ver1.0
・ウィンドウにver1.1と表示されている→ver1.1
・ウィンドウにver1.11と表示されている→ver1.11
・ウィンドウにver1.20と表示されている→ver1.20(最新版)

1)ver1.11の場合
こちらの修正プログラムをダウンロードし、(リンク先で右上の↓マークをクリック)
内部のreadmeの説明の通りにアップデートを行ってください。

ver1.11→1.20修正プログラム

2)ver1.0もしくはver1.1の場合の場合
こちらの過去記事を参考に、ver1.11へのアップデートを行った後に、上記1)の処理を行ってください。

3)ver1.20の場合
アップデートの必要はありません。

《これからゲームをダウンロード購入される方へ》

ただいま、ダウンロード販売サイト様にファイルの差し替えを申請しています。
ダウンロードしたゲームのreadmeの記述が1.11で、
ゲーム起動時のウィンドウに「ver1.11」と記述されている場合には、
アップデート前のファイルになりますので、上記1)ver1.11の場合のパッチを当てて下さい。

ファイルの差し替えが行われた後は、購入されたサイトでの再ダウンロードも可能です。
手順は各販売サイト様を参照してください。

※修正内容

・ウィンドウ拡大機能(F5キー)の追加

堕落乙女異聞・アップデートのお知らせ(ver1.11)

不具合修正を施し、堕落乙女異聞をver1.11にアップデートしました。

アップデートする前に、readmeの記述を確認するか、またはゲームを起動してバージョンを確認して下さい。

・ウィンドウにverの表示無し→ver1.0
・ウィンドウにver1.1と表示されている→ver1.1
・ウィンドウにver1.11と表示されている→ver1.11

1)ver1.0の場合
こちらの修正プログラムをダウンロードし、(リンク先で右上の↓マークをクリック)
内部のreadmeの説明の通りにアップデートを行ってください。

ver1.0→1.11修正プログラム

2)ver1.1の場合
こちらの修正プログラムをダウンロードし、(リンク先で右上の↓マークをクリック)
内部のreadmeの説明の通りにアップデートを行ってください。

ver1.1→1.11修正プログラム

3)ver1.11の場合
アップデートの必要はありません。

《これからゲームをダウンロード購入される方へ》

ただいま、ダウンロード販売サイト様にファイルの差し替えを申請しています。
ダウンロードしたゲームのreadmeの記述が1.1で、
ゲーム起動時のウィンドウに「ver1.1」と記述されている場合には、
アップデート前のファイルになりますので、上記2)ver1.1の場合のパッチを当てて下さい。

ファイルの差し替えが行われた後は、購入されたサイトでの再ダウンロードも可能です。
手順は各販売サイト様を参照してください。

※修正内容

・特定種族の「想起」を行うと画面が暗転し、キャンセルすると元に戻らない
・その他、誤字等の修正
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。